Médiathèque

Tribbiera 1978
Durée totale du document :
00:02:45
Interprète(s) :
Francè SALDUCCI
Document N° :
CCV0000010
Enregistrement
Lieu de l'enquête :
Pigna
Année :
1978
Informateur(s) :
Francè SALDUCCI
Auteur :
Gino Visona, Toni Casalonga
Personne morale :
Voce Cumune
Langue(s) :
Corse
Description et Commentaires
Commentaire sur la langue :
Balanin de la zone aregninca (d'Aregno et environs).
Résumé de l'enquête :
Pour encourager les bœufs qui tournent dans l'aire, tirant le pesant tribbiu (lourde pierre attachée au joug par une chaine) et pour se donner lui-même du cœur à l'ouvrage, le bouvier chantait interminablement les couplets de ce chant de travail. Ils étaient en partie improvisés, mais toujours sur les mêmes thèmes - le dur labeur, la chaleur, la paille et le grain, la farine et le pain nourriciers, etc - et sur un versu répétitif souvent entrecoupé d'interjections aux bœufs.
Tags :
Blé, battage, aire, bœuf, chant de travail
Original
N° Inventaire :
TP063
Stéréo :
oui
Durée (hh:mm:ss) :
00:02:45
Ajouté le: 2009-07-09 11:27:47    Vues: 291
RSS Feeds