|
Note de voyage à Buti par Damien Delgrossi |
|
Mardi, 31 Août 2010 14:19 |
Note de voyage, Buti, Toscane, 28-30 mai 2010. IN.CON.T.RO
Tout d'abord, je dois avouer que j'ai découvert la Toscane grâce au projet INCONTRO lors d'un premier voyage à Ribolla au mois d'Avril 2010 en compagnie de l'équipe du Centre Culturel VOCE de Pigna (Corse) et de quatre poètes corses improvisateurs. L'originalité du voyage a rajouté énormément de charme à la découverte. Découverte de l'ottava rima, dont je connaissais l'existence à travers les témoignages et autres documents, mais dont je n'avais jamais eu la chance d'écouter ni d'y assister, mais aussi et surtout, découverte d'un échange interculturel bien présent. Quelques semaines plus tard, me voici à Buti. Après m'être perdu une bonne heure et demie entre Livorno et Cascina, je finis par trouver ce splendide village, caché derrière les collines. Village où règnent la poésie, le théâtre et l'huile d'olive et l'histoire. Parfait mélange, qui ne pourra que me plaire...
|
|
|
Jeudi, 20 Mai 2010 10:39 |
Deux nouveaux documents sont en ligne ! Vous les trouverez dans la section Poésie.
|
|
INCONTRU À RIBOLLA, 10 è 11 d’Aprile di u 2010. Ghj. Petru Ristori |
|
Lundi, 10 Mai 2010 13:37 |
Cum’è sempre in Tuscana è particularmente in Maremma, accolta calurosa in a quale amicizia,
simpatìa è ancu un pocu d’affettu inspiranu a puesìa. Ma, quantunque, ghjurnate longhe pè a maior’ parte di i pueti
Discorsi à l’usu castristu, interessanti, certu, ma fastidiosi pè noi altri paisanelli.
Sosta di meziornu tardìa è curtissima poi, attesa lunghissima nanzu à l’interventu in scena.
|
|
|
Note de voyage à Ribolla, Toscane, par Juana Macari et Sarah Mallet |
|
Lundi, 10 Mai 2010 13:11 |
|
INCONTRO à Ribolla (Toscane, Italie) - 9-11 avril 2010 par Juana Macari et Sarah Mallet.
C’est sur le port de Bastia que nous nous retrouvons Juana, Toni, Damien et moi-même le vendredi 9 avril 2010. Les voyages sont faits de rencontres nous dit-on et c’en est une bien connue que nous faisons lorsque nous croisons le metteur en scène et ami Orlando Forioso sur le port de Bastia. Nous décidons d’un commun accord de l’emmener avec nous. Direction Ribolla, destination alors inconnue pour certains d’entre nous mais qui laisse déjà présager des charmes de la Toscane.
|
|
Mercredi, 10 Décembre 2008 10:01 |
|
Dapoi u so fundamentu in cor di u 1978, l'associu hà primuratu a nicessità d'appruvistà si direttamente à e surgente vive di a tradizione musicale corsa. A so prima indiatura hè stata a ricerca di e vistighe di l'istrumentariu, prestu perseguitu da quellu di ritruvà e persone chì ne sapianu sempre l'usu.
Depuis sa fondation en 1978, l’association a ressenti fortement le besoin de s’alimenter directement aux sources vivantes de la tradition musicale corse.
Son premier objectif a été de rechercher les traces de l’instrumentarium, immédiatement suivi par celui de retrouver ceux qui savaient encore en user.
|
|
|
|
|
|