Médiathèque

Tota Pulchra es Maria, A Cumpagnia, 2013.

En pause...
« »
  •  
    00:00:00 - Iniziu
Durée totale du document :
00:08:20
Interprète(s) :
A Cumpagnia, Luwe Taminga
Document N° :
101
Enregistrement
Lieu de l'enquête :
Muru
Année :
2013
Enquêteur(s) :
Jérôme Casalonga
Informateur(s) :
A Cumpagnia, Luwe Taminga
Personne morale :
Centre Culturel Voce
Langue(s) :
Latin
Commentaire sur la langue :

 

Totta pulchra es Maria, « Marie est toute belle et ne porte pas la tache originelle », proclame l'auteur anonyme de ce texte du XIVème siècle, paraphrasant le Cantique des cantiques.
Mille fois mis en musique, le cantique que nous entendons ici provient d'un manuscrit du XVIIIème siècle intitulé « cantilena del convento di Niolo ».
Mais il est encore connu et chanté de mémoire dans de nombreux villages de Balagne.

 

Il est ici interprété par Luwe Taminga sur l'orgue de cette église de la Santissima Annunziata de Muru, en alternance avec les chanteurs de A Cumpagnia.

 

Commentaire réalisé par Tonì Casalonga.

Original
N° Inventaire :
TOTAPULCHRA
Durée (hh:mm:ss) :
00:08:20
Copie
Dossier archive :
Médiathèque
Original :
Médiathèque
Lieu de dépôt :
Médiathèque
Ajouté le: 2015-03-31 16:41:18    Vues: 187
RSS Feeds